베트남 | VIETNAM

베트남에서 중국 비자 받기 (with 관광 비자(L-Visa) 신청 체크리스트, 일정표 서식)

위리릭 2023. 12. 21. 14:50
반응형

베트남에서 여행사 통하지 않고, 직접 중국 비자 신청하는 케이스는 드문 거 같아서(적어도 코로나 이후에는) 

내가 직접 경험한  베트남에서의 중국 비자 신청 과정에 대해 공유하고자 한다. 

 

푸꾸옥에 살기 때문에 호치민이나 하노이, 다낭에 있는 중국 비자 센터에 방문해서 서류 제출 및 신청해야 했다.

우선 가장 가까운 호치민에 위치한 중국 비자 신청센터 이메일로 어떤 게 필요한지 문의했더니, 필요한 체크리스트를 영문으로 보내주었다. 

원본은 맨 아래에 적어놓았고, 간략하게 한국어로 번역한 내용이 바로 아래!

 


베트남 거주 외국인의 관광 비자(L-Visa) 신청을 위한 체크리스트

  1. 여권 - 유효 기간이 최소 6개월이며 비자가 가능한 빈 페이지가 2개 이상 있는 원본 여권
  2. 비자 사- 최근 6개월 이내에 찍은 흰색 배경의 컬러 사진
  3. 어플리케이션 폼(신청서) 출력본 - 확인 페이지와 신청서 마지막 페이지에 서명
  4. 여권 데이터 면 사본 - 본인 사진 있는 페이지
  5. 이전 중국 비자 또는 중국 거주 허가증 사본 (있을 경우) - 구여권에 있다면 구여권 데이터 면 + 비자 면 사본
  6. 유효한 베트남 비자 또는 임시 거주증 사본 - 검증 위해 원본 거주증도 지참 필요)
  7. 베트남 합법 입국 스탬프 사본 (지난 베트남 입국 시)
  8. 상세한 여행 일정표
  9. 왕복 항공권 (선불 불필요) 
  10. 호텔 예약 확인증 (선불 불필요)
  11. (+비자 비용 23 USD(관광 단수) / 신청 수수료 690,000 VND) <- 변동 가능성 있음!

 

*만 18세 미만의 미성년자라면, 
- 출생증명서 사본 (검증 위해 원본 서류 제공 필요)
- 부모의 여권 데이터 페이지의 사본
- 단독으로 여행하는 (1) 또는 한 부모와 함께 여행하는 (2) 신청자의 경우, 부모 양쪽이 (1) 또는 아이와 함께 여행하지 않는 부모가 (2) 서명한 동의서를 제출해야 한다. 

 

 


위 체크리스트를 참고한 후 실행한 신청 과정은 아래와 같다.

 

 

1. 온라인 신청서 작성하기

일단 https://www.visaforchina.cn/globle/ 에서 vietnam 선택 후, 내가 방문할 비자 센터 - 호치민, 하노이, 다낭 - 중 선택한다. 신청서를 작성한 후에는 비자 센터 지점을 바꿀 수 없으니 진짜로 방문 가능한 곳을 선택해야 한다. 

*비자 센터 지점을 바꾸려면 처음부터 다시 작성해야 하는 번거로움이 있다.

 

 

나는 호치민 선택했고, 새로운 비자 신청서 작성하기에 들어가 작성했다.

크게 어려운 건 없으나 쓰라고 요구하는 게 굉장히 많아서 그냥 비싸도 여행사에 맡겼어야 했나.. 계속 고민했다.

특히 여태까지 일했던 직장이랑 심지어 상사 이름과 전화번호까지 쓰라고 ㅋㅋㅋㅋㅋ 뭐... 이런 거까지 자세히 보지는 않을테니 대충 쓰긴 했지만 너무한 거 아니냐며

 

 

 

 


✳️온라인 신청서 작성시 주의사항

✔️사진 파일을 미리 준비하는 것이 좋다. (없어도 저장해놓고 다음 단계로 넘어갈 수는 있지만 없이 신청은 불가)

 *참고로 나는 호치민 1군 Photo Lap이라는 사진관에서 찍었다 (구글 맵에서 보기). 중국 비자 사진 찍는다고 말하면 규격 맞춰 알아서 잘 찍어주신다. 가격은 100,000 VND, 이메일로도 사진 파일 보내달라고 하자.

 

✔️신청서에 기재된 여행 날짜 및 도시와, 제출할 왕복 항공권+호텔 예약 확인증이 다르면 안됨!

 *예를 들어, 1/7~1/10 상하이 + 1/10~1/13 베이징의 일정이라면 ▶ 항공권 (상하이 1/7 도착 + 베이징 1/13 출발) ▶ 호텔 (상하이 1/7~1/10 + 베이징 1/10~1/13) 이런식으로 날짜와 도시에 맞춰 정확히 일치해야 한다.

 

✔️작성한 후 PDF로도 저장해놓고, 신청 번호는 잘 보이는 곳에 메모해 두시길! (나 같은 경우는 카톡 나에게 보내기 해놓았다). 

 

🪄여행 일정이 정해지지 않았을 때 팁
- 항공권 예약의 경우, 대한항공에서 항공권 예약 후 이티켓 출력하고 24시간 내에 항공권을 취소하면 환불 수수료나 발권 수수료 물지 않고 100% 취소 가능.
- 호텔 예약의 경우, 메리어트에서 취소 가능한 호텔 예약하고 예약 확인증 출력 후 취소하면 100% 취소 가능.

 

 


 

 

2. 비자 센터 방문 예약 ▶ 이제 방문 예약 따로 할 필요 없이 그냥 방문하면 됩니다!

온라인 신청서 다 작성한 후, https://www.visaforchina.cn/#/nav/quickSelection?visacenterCode=SGN2&request_locale=en_US&site_alias=SGN2_EN&isAuthentication=N 에서 나는 개인 신청자이니 Appointment(Application) 들어가 방문 예약했다. 

 

 


 

 

3. 방문 전 필요 서류 완벽 구비

출력해야 할 것

□ 작성한 온라인 신청서

□ 여행 일정표

□ 항공권 예약 확인서

□ 호텔 예약 확인서

 

복사해야 할 것

□ 여권 데이터 면

□ 베트남 가장 최근 입국 스탬프 면

□ 베트남 비자 면 또는 임시 거주증 앞면과 뒷면

□ 이전에 받았던 중국 비자 면 (있다면)

 

이외 꼭 챙겨야 할 것

□ 여권

□ 사진

□ 임시 거주증 (있다면)

□ 비자 신청 비용

+ 마스크 (비자 신청 센터에서 마스크 착용 필수)

 

*양면 인쇄 X 

 


 

 

위 체크리스트에 따라 하나씩 준비했다. 온라인 신청서 출력해서 확인 페이지랑 마지막 페이지에 서명도 하고, 중국 비자 받았었던 구여권 찾아서 복사도 해놓고(혹시 몰라 원본도 챙기고), 여행 일정표, 일정표에 따른 항공권 & 호텔 예약까지!

 

 

일정표는 챗GPT의 도움을 받아 작성했다. "10일 동안 상하이랑 베이징 여행 가는데, 영어로 일정표 짜줘. 비자 신청할 때 일정표 필요해." 하면 표로 만들어서 줌. 그걸 인터넷에서 서식 참고해서 붙여넣기!

누군가에게 도움이 될 수 있으니 내것도 첨부...

 

중국 비자 신청 여행 계획표 일정표 샘플
中国旅游日程表 China Travel Itinerary.docx
0.01MB

 

+ 참고로 나는 일정이 변경될 수도 있어서, 취소 가능한 항공권을 예약했는데 그게 '샤먼'을 경유하는 티켓이었다. 비자 신청하러 갔을 때 내 일정표와 항공권을 보고 "베이징에서 출발하는 게 아니라 샤먼에서 출발하는 건데?" 라며 잘못됐다고 비자 신청 거절하는 것처럼.. 겁주며 얘기했다. 그래서 엄청 당황했지만 "아니야, 샤먼은 단지 경유일 뿐이야... 여기 경유하는 시간을 봐..." 라고 하며 해결하긴 했다.

👉경유 항공권이라면 "Departure from 마지막 여행 도시 and 경유 도시" 이런 식으로 경유지도 써주는 게 좋을 듯하다.

*만약 Departure from Xiamen 이라고 썼다면, 마지막 호텔이 베이징이기 때문에 또 꼬였을지도 모름. 안전하게 두 지역 모두 쓰자.

 

 

 

 

 

비자 신청 비용

*우리는 한국인이니, Other Countries에서 확인하면 된다. 단수 비자는 23달러, 더블 비자는 34달러, 6개월 복수 비자는 45달러, 12개월 복수 비자는 68달러. 

*변경 가능성 있으니, 방문 전 사이트에서 확인하십시오!

 


 

 

4. 비자 신청 센터 방문 + 신청 순서

3번에서 완벽하게 구비한 것들 + 비자 수수료 690,000동을 들고 호치민 비자 신청 센터에 방문.

 

호치민 중국 비자 센터는 1군 Saigon Trade Center 16층. 오전 9시부터 오후 1시 30분까지만 운영. 

16층에 올라갈 수 있는 엘리베이터는 건물 안 VIB 앞에 있는 것!

https://goo.gl/maps/mjRpTJDgX2XwbSX56

 

Trung Tâm Visa Trung Quốc Tại TP HCM · 베트남 Thành phố Hồ Chí Minh, Quận 1, Bến Nghé, Đ. Tôn Đức Thắ

★★★★☆ · 비자 및 여권 사무소

www.google.co.kr

 

 

16층에 도착하면, 문 앞에 사람들이 줄 서있는데 거기는 '비자 신청 후 찾으러 온 사람들의 줄'이고,

새로 신청하러 온 사람은 그냥 들어가면 된다. (관리하시는 아저씨가 열정적으로 안내해 주심)

 

 

 

 

👇신청 순서👇
1️⃣ 비자 신청 전 서류 확인
2️⃣ 비자 신청
3️⃣ 비용 납부

 

 

 

 

1️⃣ 비자 신청 전 서류 확인

들어가서 사물함 안에 가방 넣고, 마스크 착용하고, 공항처럼 검색대 통과하면,

1️⃣ 파란색 줄 서는 곳에서 기다려야 한다. 여기는 "비자 신청 전 서류를 아주 꼼꼼하게 확인하는 곳!"

 

 

나는 지금까지 호치민에서 두 번 신청해봤는데, 첫 번째 갔을 때(오전 11시 30분)는 거의 4-50분 정도 기다렸고, 두 번째 갔을 때(오전 9시 10분)는 3분 정도 기다렸다. 최대한 일찍 방문하는 걸 추천한다.

 

 

서류 확인은 진짜 꼼꼼하게 하나씩 하나씩 다 보기 때문에 그 어떤 거짓말과 장난도 용납되지 않음...

그리고 복사 가능한데 1장 당 5000동으로 매우 비싸고, 지하철에 있는 사진기처럼 비자 사진 찍는 기계도 있긴 있다(6만동인가?). 

 

 

 

2️⃣ 비자 신청

서류 확인 끝나면, 번호표 주면서 기다리라고 하는데 그것이야 말로 진짜 비자 신청!

앞 순서에서 확인 마친 서류와 여권 제공하면 된다. 직원분 친절하고 일처리도 빨랐다.

그리고 이때 비자가 언제 나오는지 날짜 알려주신다. 첫 번째 신청할 땐 3일 걸렸고, 두 번째 신청할 땐 성수기라 5일 걸렸다(영업일 기준).

 

*베트남 전화 번호 알려달라고 하는데, 말로 하기 어렵다면 펜으로 적는 시늉을 하자...ㅋㅋㅋ 그럼 종이와 펜을 주심

 

 

 

 

3️⃣ 비용 납부

신청 후에는 또 번호표를 받아 납부 차례가 오길 기다려야 한다.

비자 신청을 위한 수수료 690,000동을 내고,

접수증 받아 나오면 된다.

이 비용은 비자가 나오든 거절 당하든 환불되지 않는다.

접수증

 


 

 

5. 온라인으로 처리 결과 확인 후 비자 센터 방문

중국 비자 신청 상태 확인 페이지

비자 신청 사이트에서 History - Status 들어가 신청 번호, 여권 번호 입력하면 비자 진행 상태를 확인할 수 있다. 

(호치민 비자 센터의 비자 진행 상태 페이지 링크는 👉여기)

 

 

 

발급된 비자를 찾을 때는 접수증만 있으면 대리인 수령도 가능하다.

다시 비행기 타고 호치민으로 날아가... 이번에는 16층에 내리자마자 바로 길게 이어진 줄에 나도 서야 했고, 비자 찾는 데까지 1시간 넘게 걸렸다 ^^...

비자 신청 비용 23달러(관광 단수. 비자 종류에 따라 다름) 필요!

 

 

아무튼 베트남에서 비자 발급 받기 성공🏃‍♀️✨✨✨

 

 

 

✔️소요 기간: 넉넉히 10일
✔️신청 비용: 23달러(관광 단수) + 690,000동
✔️다음에도 여행사 없이 관광비자 신청할 것인가? Yesssssss! 물론 신청서 작성에 품이 너무 많이 들고, 비자 센터에서 시간이 오래 걸릴 수 있지만, 비용 차이가 너무 많이 나기 때문에... 다음에도 중국 여행 간다면 직접 신청할 예정!

 

 

아래는 호치민 중국 비자 센터에서 보내온 체크리스트 원본 문서!

 

 

 


Checklist for Tourist Visa (L-Visa) Application

Issued to those who intend to go to China as a tourist

(Applicable to visa applicants who are foreigners in Vietnam)

 

Please provide the following documents, printed documents and photocopies should be in A4 size.

Please arrange the documents in the same order as in the list and place this checklist at the top of the file:

Passport: Original passport with at least 6 months of remaining validity and 2 blank visa pages

One color photo (bare-head, full face) with white background, taken recently within the last 6 months. Size: 48mmx33mm, width of head: 15mm to 22mm, height of head: 28mm to 33mm.

 

1.   One completed Visa Application Form: Please visit website https://bio.visaforchina.org/SGN2_EN/ enter the "Quick Access" section from the homepage, and then select "Online Application Form" to fill in your application form online

Note: The applicant should fill in this form truthfully, completely, and clearly. After filling in the application form, please prints out the complete form (one-side print), sign on the Confirmation page and the 8th page of the Application form.

2.     Photocopy of the passport's data page.

3.     Photocopy of previous Chinese visas or Chinese residence permit (If any)

Note: If the previous Chinese visas or Chinese residence permit in old passport, applicant should provide the photocopy of the previous passport's data page as well.

4.     Photocopy of valid Vietnam Visa and Extension Stamp (if any) or Vietnam Temporary Residence Card

Note: Original document must be provided for verification.

5.     Photocopy of Vietnam legal Entry Stamp (the last time you entered Vietnam).

6.     Only applicable to foreign citizens those who were Chinese citizens and have obtained foreign citizenship:

   a. If you are applying for a Chinese visa for the first time, you should provide your previous Chinese passport held and a photocopy of its data page.

   b. If you have obtained visa for China (mainland only) before and want to apply for a Chinese visa with a renewed foreign passport that does not contain any Chinese visa, you should present the photocopy of the previous passport's data page + the photo page if it is separate + the previous Chinese visa page. (If your name on the current passport differs from that on the previous one, you must provide an official document of name change.)

7.     * Only applicable to the applicants who are the minors (under 18 years old):

-       Photocopy of the birth certificate

Note: Original document must be provided for verification.

-       Photocopy of parent's passport data page

-       For the applicants who are traveling alone (1) or with one parent (2): A declaration of consent signed by both parents (1) or by the parent who is not traveling with the child (2) must be submitted.

8.     Detailed travel itinerary/travel plans

9.     Round-trip tickets booking (no need to pay in advance)

10.  Hotel reservation (no need to pay in advance)

11.  Proof of employment & Proof of sufficient funds for the entire visit (if applicable)

 

Note

           i.   If necessary, the applicant may be required to provide other proof documents or supplementary materials. The consular officer will decide on whether to issue the visa and on its validity, duration of stay and number of entries based on the specific conditions of the applicant.

         ii.   Starting from June 10th, 2021, the Chinese Visa Application Service Center in Ho Chi Minh City no longer accept old version paper Application form (FormV.2013).

       iii.   Please visit the website https://bio.visaforchina.org/SGN2_EN/ enter the "Quick Access" section from the homepage, and then select "Start to book an appointment" to make an appointment for visa application. Applicants who have made an appointment need to prepare all the above documents in advance and arrive at the Center 10 minutes before the appointment time.

        iv.   All applicants aged between 14 and 70 years old (inclusive) need to visit the Chinese Visa Application Center to provide their biometric data. Please click the link below for more details: https://bio.visaforchina.org/SGN2_EN/generalinformation/news/283474.shtml


 

반응형